[מז] בת"א מצאנו שתי נוסחאות יש נוסחא "בכן ביומוהי שריאו בני אנשא לצלאה בשמא דה'" פירש הענין אז הוחל לשון תחלה, כי בימיו החלו בני אדם לקרוא בשם ד', כלומר להתפלל אליו בעת צרתם ולהספיק צרכיהם וכן פי' הח' ז"ל, ובתרגום שלנו הגי' "בכן ביומוהי חָלו בני אנשא מלצלאה בשמא דה'", והוא מלשון חולין כמו רש"י ז"ל, לשון חולין לקרוא את שמות האדם, ואת שמות העצבים בשמו של הקב"ה לעשותן אלילים ולקרותן אלהות, ושורשי "חֲלַל" וכמ"ש רז"ל (ב"ר סוף פ' כג) לשון מרד:
קריאה במקור
מחוקקי יהודה קרני אור · בראשית · פרק 4 · פירוש 47
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Piotrkow, 1907-1911
- רישיון המהדורה
- Public Domain
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990020973480205171/NLI
- הערות המהדורה
- This text is dedicated in honor of אליהו בן דבורה & אורה בת שרה, may they be blessed with זרע של קיימא
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: 88d513fcdd3adaef970db2880faa5d230e805ceaac25ceff0c280d5d7d541006