[לד] וקרוב אצלי מאוד שמקור המלה בעברית מורכבת משתי מלות צפר-דע, והוא איזה מין מיוחד במצרים המשמיעים קולם רק בבקר, ויש כאלה גם בארצותינו, ועש"ז היה נקרא כן, ואולי גם התרגום נתכוין לכוונה זו וקרא עֻרְדְעָנַיָא, אור כמו צפר, דעא כמו דֵעַ (הערה לפי' ר"ח) ובפס"ז, וכן במדרש שכל טוב, מה לשון צפרדע, צפור היה בנילוס בעל דיע ושרק להם ובאו, וע"ז נקרא צפרדע, כלומר צפור דיע, ע"ש הצפור ההוא:
קריאה במקור
מחוקקי יהודה קרני אור · שמות · פרק 7 · פירוש 34
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Piotrkow, 1907-1911
- רישיון המהדורה
- Public Domain
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990020973480205171/NLI
- הערות המהדורה
- This text is dedicated in honor of אליהו בן דבורה & אורה בת שרה, may they be blessed with זרע של קיימא
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: 88d513fcdd3adaef970db2880faa5d230e805ceaac25ceff0c280d5d7d541006