[יב] וז"ל הרמב"ן ז"ל "פירש ר' אברהם בת שלש שנים, אבל אונקלס אמר שלש, וכן הדבר כי בת שלש לא תקרא עגלה כמו ששנינו וכו'", ואתמה על הרמב"ן ז"ל, הלא הח' ז"ל לא פי' על "עגלה", והתחיל מעז משולשת, ופירשה, ודעתו על "עגלה" עוד לא גילה לנו ומאין ידענו איך דעתו על "עגלה" וגם מה שלא פירשה, הלא דבר הוא, ואני אומר שדעתו על "עגלה" ג"כ כדעת רז"ל וכדעת אונקלס וכדברי הרד"ק, כי בת שלש לא תקרא עגלה, ע"כ לצאת מן הספק התחיל לפרש מעז משולשת, והנה בכ"י הנוסחא בת"א "עֶגְלָא תִלְתָא", וכן בדפוס ווין תרי"ט, והפי' מעגלה תלתא פי' רש"י ז"ל (פסחים סח א שבת יא א) שלישי לבטן שהוא משובח, מפני שהבהמה בקטנותה אינה עדיין בכחה, והולד ראשון ושני אינו בריא, (ובעירובין סג א, סנהד' סה ב) פירש"י ז"ל עגלה תלתא, גדול כאלו הגיע לשליש שניו ונגמרה גדילתו, דהכי שביחו ומעלי למיכל, כי אז הוא עומד בעיקר טעם בשרו, ועיין תוס' גיטין נו א ד"ה "עגלא תלתא" שפי' בריא וטוב, וישיג על המפרש שלישי לבטן, ועל המפרש שגדל שליש עיי"ש, ונראה שהנוסחא הנכונה בת"א "תְלָתָא" וכן נראה מהרמב"ן ומהרד"ק שהביאו ת"א שכן היה הנוסחא לפניהם:
קריאה במקור
מחוקקי יהודה קרני אור · בראשית · פרק 15 · פירוש 12
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Piotrkow, 1907-1911
- רישיון המהדורה
- Public Domain
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990020973480205171/NLI
- הערות המהדורה
- This text is dedicated in honor of אליהו בן דבורה & אורה בת שרה, may they be blessed with זרע של קיימא
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: 88d513fcdd3adaef970db2880faa5d230e805ceaac25ceff0c280d5d7d541006