[כ] הוא השם הקדוש הנכבד והנורא ולא תגזור מלה זאת מיתר המלים, ופותרים אומרים הוא מגזרת הויה והיו להיות, ונראים דבריהם באמור, ויאמר אלהים אל משה אהיה אשר אהיה, כמו שאמר אני הייתי מני עד ואני עתה ואהיה עדי עד, אבל בהשניתו המלה שנית ואמר אהיה שלחני אליכם, נפסקו פתרוני המלה ונעשית כמלים אשר אין להם פתרון וכשמות אשר לא יגזרו ממלים, כי האל"ף אשר בתחלת המלה ימנענה מלהיות לה גזרה באמרו אהיה שלחני אליכם, (פי' נראה כי אל"ף אהיה שרש) ע"כ לא יתכן להיות אהיה כטל לישראל (הושע יד ו) אהיה לו לאב (ש"ב ז יד) כי אהיה עמך (למעלה פ' יב) (מחברת מנחם) ועיין בס' הגלוי להריק"ם מה שהעיר ע"ז, ושם יאמר חכם אתד בשם בנימין וזל "ואני בנימין אומר כי העיקר כפתרונו של רבינו שמואל (הרשב"ם) "הוא קורא עצמו אהיה ואנו קוראים לו יהיה (כלומר שם בן ד' יהוה) וי"ו תחת יו"ד ככתוב "מה הוה לאדם (קהלת ב כב)" עכ"ל כלומר כמו שבא "הוה" דקהלת במקום "היה", וכמו חוה במקום חיה, כך בא השם יהוה במקום יהיה והנה דעת הרשב"ם ששני השמות הללו רק שם אחד הוא, רק האל"ף שבאהיה הוא כנוי הגוף שהוא ית' אומר על עצמו שיהיה, וזה לדעתו עומק פשט הכתוב: "זה שמי", שהוא קורא את עצמו, ויו"ד שביהוה -יהוה- הוא דבור הזולת עליו שהוא יהיה, ועיין (כ"ח מחב' ח אגרת ז) בהערה לצד מט שכתב, כי ראוי לדעת שלא מלבו הוציא הרשב"ם הדברים הללו כי כבר קדמי בזה הראב"ע וכו' וקרוב אצלי ששמע הרשב"ם הפי' הזה מפיו של הראב"ע עצמו, וכבר היה לו להראב"ע היכרות עם ר"ת אחיו של הרשב"ם והחליף עמו שירים (עיין תולדות ראב"ע) וכתב הרלב"ג "והנה אמר בזה המקום למשה ששמו אהיה אשר אהיה, ואמר במקום אחר "שמע ישראל ד' אלקינו ד' אחד", הנה כבר בארה שהשמות המיוחדים לו ית' הם ההויות והאחד, והנה הכוונה באהיה אשר אהיה הנמצא שהוא תמיד בענין אחד, וזה לא יצדק בנמצא אחר זולתו, כי כולם נתחדשו והיו אחר שלא היו". ועיין מורה ח"א פ סג כוזרי מאמר ד סי' ג, והיטיב לדבר בזה הרב המקובל מ' מנחם ציוני בס' (ציוני) ריקאנטי על התורה, ועיין ברדי"א מה שביאר בזה:
קריאה במקור
מחוקקי יהודה קרני אור · שמות · פרק 3 · פירוש 20
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Piotrkow, 1907-1911
- רישיון המהדורה
- Public Domain
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990020973480205171/NLI
- הערות המהדורה
- This text is dedicated in honor of אליהו בן דבורה & אורה בת שרה, may they be blessed with זרע של קיימא
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: 88d513fcdd3adaef970db2880faa5d230e805ceaac25ceff0c280d5d7d541006