ותקרא שמו משה, יתכן שפועל ותקרא שב על אם הילד, כמו שעליה חוזרים הפועלים ותקח האשה, ותניקהו ותביאהו, והכוונה כי אמו קראה שמו משה והיא אמרה לבת פרעה כי מן המים וכו' כדרך שנפרש:
קריאה במקור
ביאור יש"ר על התורה · שמות · פרק 2 · פסוק 10
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
משה, לפי דקדוק הלשון היה ראוי להקרא משוי, כי הוא הפעול, אבל אין השמות שומרים את מתכונתם כמו הפועלים:
משיתהו, אינו מ"ב עם כנוי הנסתר, אלא נמצאת עם כנוי הנסתר, ואם הילד אמרה לבת פרעה, אני אקראנו משה בשביל מה שאירע לך עמו, כי אַתּ מָשִׁית אותו מן המים, ופועל משה מורה על ההוצאה וההמשכה מן המים, כמו ימשני ממים רבים (תהלים י"ח):
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Vienna, 1821
- רישיון המהדורה
- Public Domain
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990020944040205171/NLI
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: f3bdc326cf81564e5f885be445de85e8f1b0a6ef6576c573bfc3c53752449ad4