ותרד בת פרעה לרחוץ. וכי דרך בת מלך לרחוץ, ועוד וכי דרך בת מלך לרדת ליאור, דרך בת מלך להיותה מסוגרת בפלטין של מלך שנאמר כל כבודה בת מלך פנימה, ועוד לרחוץ על היאור היל"ל לרחוץ ביאור לא על היאור, ועוד היה לו לומר ותרד בת פרעה על היאור לרחוץ. רש"י ז"ל כתב על זה סרס המקרא ותרד בת פרעה על היאור לרחוץ. ואפי' למדרש שאומר שהיתה מנוגעת בנגעים קשים ולא היתה יכולה לרחוץ בחמין וירדה לרחוץ ביאור, אם הירידה היא כדי שתרחוץ בצונן תרחוץ בביתה, כי א"א שבית מלך כמו פרעה לא ימצא בביתו כמה בריכות מים, כי כן דרך המלכים להיות בביתם מים. ואפשר לומר עם מה שאז"ל לרחוץ מגלולי אביה, שביטלה הע"ז של אביה, והע"ז של אביה היה נילוס והיא ירדה לרחוץ עליו, כלומר לטמאו ולבטלו. עוד אפשר לומר שהורידוה מגדולתה כשראו שביטלה הע"ז, וישבה יחידה עם שפחה אחת שכן כתיב ונערתיה הלכת בלשון יחיד, ולזה אמר ותרד בת פרעה לא אמר ותלך, ואין לה עם מי שתרחוץ כי אחת אינה יכולה לרחוץ לבדה בלי מסייעת והלכה עמה לרחוץ, ומה שאמר על היאור ולא אמר ביאור, הוא כמ"ש שירדה לבטלו, ולז"א על לעלות עליו:
קריאה במקור
שפתי כהן על התורה · שמות · פרק 2 · פסוק 5
נוסח המקורעברית נגישה — בהמשךתקציר — בהמשךלימוד — בהמשך
על הנוסח והמהדורה
- מהדורה
- Warsaw, 1883
- רישיון המהדורה
- Public Domain
- ייחוס ומקור המהדורה
- https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990020133570205171/NLI
- הערות המהדורה
- This text was digitized and released into the public domain by <a href='https://dicta.org.il/'>Dicta: The Israel Center for Text Analysis</a>, using a state-of-the-art OCR pipeline leveraging a custom-built transformer-based language model for Rabbinic Hebrew.
הטקסט מיובא ממאגר ספריא; לא נכתב ולא נוקד מחדש באמצעות AI. עיצוב תגי HTML הותאם לתצוגה. הנוסח נשמר לפי המהדורה המצוינת, לרבות פערים אם קיימים בה.
כיסוי מיקומי הטקסט הושווה למאגר. בדיקה זו אינה הגהה מדעית של הנוסח.
SHA-256: eff3a4f64c03482c98adbcc49e5a34035a449646c00367ab4fc78277bc622e19