בשנה השמונים וארבע מאות ליציאת בני ישראל ממצרים, בשנה הרביעית למלכות שלמה על ישראל, הוא בנה את הבית לה'.
וַיְהִ֣י בִשְׁמוֹנִ֣ים שָׁנָ֣ה וְאַרְבַּ֣ע מֵא֣וֹת שָׁנָ֡ה לְצֵ֣את בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֣ל מֵאֶֽרֶץ־מִצְרַיִם֩ בַּשָּׁנָ֨ה הָרְבִיעִ֜ית בְּחֹ֣דֶשׁ זִ֗ו ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֔י לִמְלֹ֥ךְ שְׁלֹמֹ֖ה עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּ֥בֶן הַבַּ֖יִת לַיהוָֽה׃מלכים א׳ · פרק ו׳
בניית בית המקדש על ידי שלמה
פירוט המבנה, המידות, החומרים והתהליך של בניית הבית במאה החמישית לשנת יציאת מצרים
להקשיב. להבין. להתחבר.
הפרק בקול
מלכים א׳ ו׳ · סיפור והסבר
גרסת ההאזנה בהכנה. הנגן יופיע כאן כשהיא תהיה מוכנה.
ריחוף על פסוק מציג את המקור. במגע — לחיצה ממושכת או כפתור ״המקור״.
א–ד
בניית בית הבית
הבית שבנה המלך שלמה לה', היה באורך שישים אמה, ברוחב עשרים אמה ובגובה שלושים אמה.
וְהַבַּ֗יִת אֲשֶׁ֨ר בָּנָ֜ה הַמֶּ֤לֶךְ שְׁלֹמֹה֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁשִּֽׁים־אַמָּ֥ה אָרְכּ֖וֹ וְעֶשְׂרִ֤ים רָחְבּ֑וֹ וּשְׁלֹשִׁ֥ים אַמָּ֖ה קוֹמָתֽוֹ׃ההיכל היה באורך עשרים אמה, ברוחב עשר אמה, ומול פני הבית.
וְהָאוּלָ֗ם עַל־פְּנֵי֙ הֵיכַ֣ל הַבַּ֔יִת עֶשְׂרִ֣ים אַמָּה֙ אָרְכּ֔וֹ עַל־פְּנֵ֖י רֹ֣חַב הַבָּ֑יִת עֶ֧שֶׂר בָּאַמָּ֛ה רָחְבּ֖וֹ עַל־פְּנֵ֥י הַבָּֽיִת׃הוא עשה לבית חלונות בולטים וסגורים.
וַיַּ֣עַשׂ לַבָּ֔יִת חַלּוֹנֵ֖י שְׁקֻפִ֥ים אֲטֻמִֽים׃ה–ח
מבנה בליטות הבית ותהליך הבנייה
על קירות הבית מסביב, סביב ההיכל והדביר, הוא בנה בליטות (יציעות) שסובבות את הקירות.
וַיִּבֶן֩ עַל־קִ֨יר הַבַּ֤יִת יצוע [יָצִ֙יעַ֙] סָבִ֔יב אֶת־קִיר֤וֹת הַבַּ֙יִת֙ סָבִ֔יב לַֽהֵיכָ֖ל וְלַדְּבִ֑יר וַיַּ֥עַשׂ צְלָע֖וֹת סָבִֽיב׃הבליטה התחתונה הייתה ברוחב חמש אמות, הביניים ברוחב שש אמות, והעליונה ברוחב שבע אמות, כי הוא הכניס לבית בליטות מסביב מבחוץ כדי שלא יחזיקו בקירות הבית.
היצוע [הַיָּצִ֨יעַ] הַתַּחְתֹּנָ֜ה חָמֵ֧שׁ בָּאַמָּ֣ה רָחְבָּ֗הּ וְהַתִּֽיכֹנָה֙ שֵׁ֤שׁ בָּֽאַמָּה֙ רָחְבָּ֔הּ וְהַ֨שְּׁלִישִׁ֔ית שֶׁ֥בַע בָּאַמָּ֖ה רָחְבָּ֑הּ כִּ֡י מִגְרָעוֹת֩ נָתַ֨ן לַבַּ֤יִת סָבִיב֙ ח֔וּצָה לְבִלְתִּ֖י אֲחֹ֥ז בְּקִֽירוֹת־הַבָּֽיִת׃בזמן בניית הבית, השתמשו באבנים שלמות, ולא נשמע בבית במהלך הבנייה שום פטיש או גרזן או כל כלי ברזל.
וְהַבַּ֙יִת֙ בְּהִבָּ֣נֹת֔וֹ אֶֽבֶן־שְׁלֵמָ֥ה מַסָּ֖ע נִבְנָ֑ה וּמַקָּב֤וֹת וְהַגַּרְזֶן֙ כָּל־כְּלִ֣י בַרְזֶ֔ל לֹֽא־נִשְׁמַ֥ע בַּבַּ֖יִת בְּהִבָּנֹתֽוֹ׃פתח הבליטה האמצעית היה בצד ימין של הבית, ועל הבליטה האמצעית היו עולים בבלים, ומהבליטה האמצעית עולים לבליטה השלישית.
פֶּ֗תַח הַצֵּלָע֙ הַתִּ֣יכֹנָ֔ה אֶל־כֶּ֥תֶף הַבַּ֖יִת הַיְמָנִ֑ית וּבְלוּלִּ֗ים יַֽעֲלוּ֙ עַל־הַתִּ֣יכֹנָ֔ה וּמִן־הַתִּֽיכֹנָ֖ה אֶל־הַשְּׁלִשִֽׁים׃ט–יב
בְּנִיאַת הַבַּיִת וַהַבְטָחַת הַשֵּׁם
הוּא בָּנָה אֶת הַבַּיִת וְסִיים אוֹתוֹ, וְהוּא כִסָּה אֶת הַבַּיִת בְּעַמּוּדִים וּבְמַדָּרִים מֵעֵץ אֲרָזִים.
וַיִּ֥בֶן אֶת־הַבַּ֖יִת וַיְכַלֵּ֑הוּ וַיִּסְפֹּ֤ן אֶת־הַבַּ֙יִת֙ גֵּבִ֔ים וּשְׂדֵרֹ֖ת בָּאֲרָזִֽים׃הוּא בָּנָה אֶת הַמַּעֲקָף עַל כָּל הַבַּיִת, בְּגַבְהוּת שֶׁל חָמֵשׁ אַמּוֹת, וְהוּא הֶצִּיב אֶת הַבַּיִת עַל עַצֵי אֲרָזִים.
וַיִּ֤בֶן אֶת־היצוע [הַיָּצִ֙יעַ֙] עַל־כָּל־הַבַּ֔יִת חָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת קֽוֹמָת֑וֹ וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־הַבַּ֖יִת בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִֽים׃ (פ)וַהֲיָה דְּבַר הַשֵּׁם אֶל שְׁלֹמֹה לֵאמֹר:
וַֽיְהִי֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה אֶל־שְׁלֹמֹ֖ה לֵאמֹֽר׃הַבַּיִת הַזֶּה שֶׁאַתָּה בּוֹנֶה, אִם תֵּלֵךְ בְּחֻקֹּתַי וְתַעֲשֶׂה אֶת מִשְׁפָּטַי, וְשָׁמַרְתָּ אֶת כָּל מִצְוֹתַי לְהִתְהַלֵּךְ בָּהֶם, אָז אָקִים אֶת דְּבָרִי עִמְּךָ, אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי אֶל דָּוִד אָבִיךָ.
הַבַּ֨יִת הַזֶּ֜ה אֲשֶׁר־אַתָּ֣ה בֹנֶ֗ה אִם־תֵּלֵ֤ךְ בְּחֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֣י תַּֽעֲשֶׂ֔ה וְשָׁמַרְתָּ֥ אֶת־כָּל־מִצְוֺתַ֖י לָלֶ֣כֶת בָּהֶ֑ם וַהֲקִמֹתִ֤י אֶת־דְּבָרִי֙ אִתָּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי אֶל־דָּוִ֥ד אָבִֽיךָ׃יג–טז
סיום בניית בית המקדש
ואני אשכון בתוך בני ישראל, ולא אעזוב את עמי ישראל.
וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֥א אֶעֱזֹ֖ב אֶת־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ (ס)ושלמה בנה את הבית וסיים אותו.
וַיִּ֧בֶן שְׁלֹמֹ֛ה אֶת־הַבַּ֖יִת וַיְכַלֵּֽהוּ׃הוא בנה את קירות הבית מעץ ארזים, מהרצפה ועד קירות המחסן. הוא כיסה את הבית בעץ, וריצף את רצפת הבית בלוחות עץ ברוש.
וַיִּבֶן֩ אֶת־קִיר֨וֹת הַבַּ֤יִת מִבַּ֙יְתָה֙ בְּצַלְע֣וֹת אֲרָזִ֔ים מִקַּרְקַ֤ע הַבַּ֙יִת֙ עַד־קִיר֣וֹת הַסִּפֻּ֔ן צִפָּ֥ה עֵ֖ץ מִבָּ֑יִת וַיְצַ֛ף אֶת־קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת בְּצַלְע֥וֹת בְּרוֹשִֽׁים׃הוא בנה עשרים אמה של מדפי הבית מעץ ארזים, מהרצפה ועד הקירות. הוא בנה לו מהבית אל הקודש הקודשים את הקלריה.
וַיִּבֶן֩ אֶת־עֶשְׂרִ֨ים אַמָּ֜ה מירכותי [מִֽיַּרְכְּתֵ֤י] הַבַּ֙יִת֙ בְּצַלְע֣וֹת אֲרָזִ֔ים מִן־הַקַּרְקַ֖ע עַד־הַקִּיר֑וֹת וַיִּ֤בֶן לוֹ֙ מִבַּ֣יִת לִדְבִ֔יר לְקֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃יז–כ
מבנה ההיכל והקודש הקודש
אורך הבית היה ארבעים אמה, וזה היה ההיכל מלפני כן.
וְאַרְבָּעִ֥ים בָּאַמָּ֖ה הָיָ֣ה הַבָּ֑יִת ה֖וּא הַהֵיכָ֥ל לִפְנָֽי׃הקירות הפנימיים היו עשויים עץ ארז, עם חריטות של תפוחים ופרחים. הכל היה עץ ארז, ולא נראה שום אבן.
וְאֶ֤רֶז אֶל־הַבַּ֙יִת֙ פְּנִ֔ימָה מִקְלַ֣עַת פְּקָעִ֔ים וּפְטוּרֵ֖י צִצִּ֑ים הַכֹּ֣ל אֶ֔רֶז אֵ֥ין אֶ֖בֶן נִרְאָֽה׃בתוך הבית הכין את הקדוש הקודש כדי לשים בו את ארון הברית של ה'.
וּדְבִ֧יר בְּתוֹךְ־הַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָה הֵכִ֑ין לְתִתֵּ֣ן שָׁ֔ם אֶת־אֲר֖וֹן בְּרִ֥ית יְהוָֽה׃הקודש הקודש היה באורך עשרים אמה, ברוחב עשרים אמה וגובה עשרים אמה. הוא היה מצופה זהב מלא, ומזבח העץ היה מצופה גם הוא.
וְלִפְנֵ֣י הַדְּבִ֡יר עֶשְׂרִים֩ אַמָּ֨ה אֹ֜רֶךְ וְעֶשְׂרִ֧ים אַמָּ֣ה רֹ֗חַב וְעֶשְׂרִ֤ים אַמָּה֙ קֽוֹמָת֔וֹ וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב סָג֑וּר וַיְצַ֥ף מִזְבֵּ֖חַ אָֽרֶז׃כא–כד
ציפוי הזהב והכרובים
שלמה ציפה את פנים הבית בזהב סגור, והעביר לוחות זהב לפני הקודש.
וַיְצַ֨ף שְׁלֹמֹ֧ה אֶת־הַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָה זָהָ֣ב סָג֑וּר וַיְעַבֵּ֞ר ברתיקות [בְּרַתּוּק֤וֹת] זָהָב֙ לִפְנֵ֣י הַדְּבִ֔יר וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָֽב׃הוא ציפה את כל הבית בזהב עד הסוף, וגם את המזבח שבקודש ציפה בזהב.
וְאֶת־כָּל־הַבַּ֛יִת צִפָּ֥ה זָהָ֖ב עַד־תֹּ֣ם כָּל־הַבָּ֑יִת וְכָל־הַמִּזְבֵּ֥חַ אֲֽשֶׁר־לַדְּבִ֖יר צִפָּ֥ה זָהָֽב׃בתוך הקודש הוא עשה שני כרובים מעץ שמן, שגובהם היה עשר אמות.
וַיַּ֣עַשׂ בַּדְּבִ֔יר שְׁנֵ֥י כְרוּבִ֖ים עֲצֵי־שָׁ֑מֶן עֶ֥שֶׂר אַמּ֖וֹת קוֹמָתֽוֹ׃לכל כרוב היו כנפיים באורך חמש אמות, כך שסך כל קצות הכנפיים שלהם היה עשר אמות.
וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֗וֹת כְּנַ֤ף הַכְּרוּב֙ הָֽאֶחָ֔ת וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֔וֹת כְּנַ֥ף הַכְּר֖וּב הַשֵּׁנִ֑ית עֶ֣שֶׂר אַמּ֔וֹת מִקְצ֥וֹת כְּנָפָ֖יו וְעַד־קְצ֥וֹת כְּנָפָֽיו׃כה–כח
מידות הכרובים בתוך המקדש
הכרוב השני היה ברוחב עשר אמות, עם אותו מידה ואותו קצב כמו הכרוב הראשון.
וְעֶ֙שֶׂר֙ בָּֽאַמָּ֔ה הַכְּר֖וּב הַשֵּׁנִ֑י מִדָּ֥ה אַחַ֛ת וְקֶ֥צֶב אֶחָ֖ד לִשְׁנֵ֥י הַכְּרֻבִֽים׃גובה הכרוב הראשון היה עשר אמות, וגם הכרוב השני היה בגובה הזה.
קוֹמַת֙ הַכְּר֣וּב הָֽאֶחָ֔ד עֶ֖שֶׂר בָּֽאַמָּ֑ה וְכֵ֖ן הַכְּר֥וּב הַשֵּׁנִֽי׃הוא שם את הכרובים בתוך הבית הפנימי. הם פרשו את כנפיהם, כך שכנף אחת של הכרוב נגעה בקיר אחד וכנף הכרוב השני נגעה בקיר השני, והכנפים שלהם פנו פנימה ונגעו זו בזו.
וַיִּתֵּ֨ן אֶת־הַכְּרוּבִ֜ים בְּת֣וֹךְ ׀ הַבַּ֣יִת הַפְּנִימִ֗י וַֽיִּפְרְשׂוּ֮ אֶת־כַּנְפֵ֣י הַכְּרֻבִים֒ וַתִּגַּ֤ע כְּנַף־הָֽאֶחָד֙ בַּקִּ֔יר וּכְנַף֙ הַכְּר֣וּב הַשֵּׁנִ֔י נֹגַ֖עַת בַּקִּ֣יר הַשֵּׁנִ֑י וְכַנְפֵיהֶם֙ אֶל־תּ֣וֹךְ הַבַּ֔יִת נֹגְעֹ֖ת כָּנָ֥ף אֶל־כָּנָֽף׃הוא כיסה את הכרובים בזהב.
וַיְצַ֥ף אֶת־הַכְּרוּבִ֖ים זָהָֽב׃כט–לב
עיטורי הבית ורצפתו
את כל הקירות של הבית מסביב הוא חקק בדפוס של כרובים, תמרים ופרחי שושנים, גם מבפנים וגם בחוץ.
וְאֵת֩ כָּל־קִיר֨וֹת הַבַּ֜יִת מֵסַ֣ב ׀ קָלַ֗ע פִּתּוּחֵי֙ מִקְלְעוֹת֙ כְּרוּבִ֣ים וְתִֽמֹרֹ֔ת וּפְטוּרֵ֖י צִצִּ֑ים מִלִּפְנִ֖ים וְלַחִיצֽוֹן׃את רצפת הבית הוא כיסה בזהב, גם מבפנים וגם בחוץ.
וְאֶת־קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת צִפָּ֣ה זָהָ֑ב לִפְנִ֖ימָה וְלַחִיצֽוֹן׃את פתח הקודש הוא עשה מדלתות עץ שעם, עם צירים חמישים.
וְאֵת֙ פֶּ֣תַח הַדְּבִ֔יר עָשָׂ֖ה דַּלְת֣וֹת עֲצֵי־שָׁ֑מֶן הָאַ֥יִל מְזוּז֖וֹת חֲמִשִֽׁית׃הוא עשה שתי דלתות מעץ שעם, ועליהן חקק כרובים, תמרים ופרחי שושנים, וכיסה אותם בזהב. הוא מרד בזהב על הכרובים ועל התמרים.
וּשְׁתֵּי֮ דַּלְת֣וֹת עֲצֵי־שֶׁמֶן֒ וְקָלַ֣ע עֲ֠לֵיהֶם מִקְלְע֨וֹת כְּרוּבִ֧ים וְתִמֹר֛וֹת וּפְטוּרֵ֥י צִצִּ֖ים וְצִפָּ֣ה זָהָ֑ב וַיָּ֛רֶד עַל־הַכְּרוּבִ֥ים וְעַל־הַתִּֽמֹר֖וֹת אֶת־הַזָּהָֽב׃לג–לו
פירוט בניית פתחי ההיכל והחצר
כך הוא עשה גם עבור פתח ההיכל, עם עמודי עץ שמן מרבעית.
וְכֵ֥ן עָשָׂ֛ה לְפֶ֥תַח הַֽהֵיכָ֖ל מְזוּז֣וֹת עֲצֵי־שָׁ֑מֶן מֵאֵ֖ת רְבִעִֽית׃שתי הדלתות היו מעץ ברוש, עם שתי צלעות; הדלת הראשונה הייתה עם גלילים ושני קְלָעִים, והדלת השנייה הייתה עם גלילים.
וּשְׁתֵּ֥י דַלְת֖וֹת עֲצֵ֣י בְרוֹשִׁ֑ים שְׁנֵ֨י צְלָעִ֜ים הַדֶּ֤לֶת הָֽאַחַת֙ גְּלִילִ֔ים וּשְׁנֵ֧י קְלָעִ֛ים הַדֶּ֥לֶת הַשֵּׁנִ֖ית גְּלִילִֽים׃הוא חקק עליהן כרובים, תמרים ופרחי צלחת, וכיסה בזהב טהור את כל מה שחקק.
וְקָלַ֤ע כְּרוּבִים֙ וְתִ֣מֹר֔וֹת וּפְטֻרֵ֖י צִצִּ֑ים וְצִפָּ֣ה זָהָ֔ב מְיֻשָּׁ֖ר עַל־הַמְּחֻקֶּֽה׃הוא בנה את החצר הפנימית עם שלוש שורות של אבנים גזויות ושורה אחת של עצי ארז.
וַיִּ֙בֶן֙ אֶת־הֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔ית שְׁלֹשָׁ֖ה טוּרֵ֣י גָזִ֑ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֥ת אֲרָזִֽים׃לז–לח
סיום בניית הבית
בשנה הרביעית הוקם בית ה׳ בחודש זיב.
בַּשָּׁנָה֙ הָֽרְבִיעִ֔ית יֻסַּ֖ד בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בְּיֶ֖רַח זִֽו׃ובשנה האחת עשרה, בחודש בול שהוא החודש השמיני, הסתיים הבנייה של הבית בכל פרטיו ובכל כלליו. הוא בנה אותו במשך שבע שנים.
וּבַשָּׁנָה֩ הָאַחַ֨ת עֶשְׂרֵ֜ה בְּיֶ֣רַח בּ֗וּל ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁמִינִ֔י כָּלָ֣ה הַבַּ֔יִת לְכָל־דְּבָרָ֖יו וּלְכָל־משפטו [מִשְׁפָּטָ֑יו] וַיִּבְנֵ֖הוּ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃Tanach with Ta'amei Hamikra · ניקוד וטעמי מקרא
א–ד
בניית בית הבית
וַיְהִ֣י בִשְׁמוֹנִ֣ים שָׁנָ֣ה וְאַרְבַּ֣ע מֵא֣וֹת שָׁנָ֡ה לְצֵ֣את בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֣ל מֵאֶֽרֶץ־מִצְרַיִם֩ בַּשָּׁנָ֨ה הָרְבִיעִ֜ית בְּחֹ֣דֶשׁ זִ֗ו ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֔י לִמְלֹ֥ךְ שְׁלֹמֹ֖ה עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּ֥בֶן הַבַּ֖יִת לַיהוָֽה׃
וְהַבַּ֗יִת אֲשֶׁ֨ר בָּנָ֜ה הַמֶּ֤לֶךְ שְׁלֹמֹה֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁשִּֽׁים־אַמָּ֥ה אָרְכּ֖וֹ וְעֶשְׂרִ֤ים רָחְבּ֑וֹ וּשְׁלֹשִׁ֥ים אַמָּ֖ה קוֹמָתֽוֹ׃
וְהָאוּלָ֗ם עַל־פְּנֵי֙ הֵיכַ֣ל הַבַּ֔יִת עֶשְׂרִ֣ים אַמָּה֙ אָרְכּ֔וֹ עַל־פְּנֵ֖י רֹ֣חַב הַבָּ֑יִת עֶ֧שֶׂר בָּאַמָּ֛ה רָחְבּ֖וֹ עַל־פְּנֵ֥י הַבָּֽיִת׃
וַיַּ֣עַשׂ לַבָּ֔יִת חַלּוֹנֵ֖י שְׁקֻפִ֥ים אֲטֻמִֽים׃
ה–ח
מבנה בליטות הבית ותהליך הבנייה
וַיִּבֶן֩ עַל־קִ֨יר הַבַּ֤יִת יצוע [יָצִ֙יעַ֙] סָבִ֔יב אֶת־קִיר֤וֹת הַבַּ֙יִת֙ סָבִ֔יב לַֽהֵיכָ֖ל וְלַדְּבִ֑יר וַיַּ֥עַשׂ צְלָע֖וֹת סָבִֽיב׃
היצוע [הַיָּצִ֨יעַ] הַתַּחְתֹּנָ֜ה חָמֵ֧שׁ בָּאַמָּ֣ה רָחְבָּ֗הּ וְהַתִּֽיכֹנָה֙ שֵׁ֤שׁ בָּֽאַמָּה֙ רָחְבָּ֔הּ וְהַ֨שְּׁלִישִׁ֔ית שֶׁ֥בַע בָּאַמָּ֖ה רָחְבָּ֑הּ כִּ֡י מִגְרָעוֹת֩ נָתַ֨ן לַבַּ֤יִת סָבִיב֙ ח֔וּצָה לְבִלְתִּ֖י אֲחֹ֥ז בְּקִֽירוֹת־הַבָּֽיִת׃
וְהַבַּ֙יִת֙ בְּהִבָּ֣נֹת֔וֹ אֶֽבֶן־שְׁלֵמָ֥ה מַסָּ֖ע נִבְנָ֑ה וּמַקָּב֤וֹת וְהַגַּרְזֶן֙ כָּל־כְּלִ֣י בַרְזֶ֔ל לֹֽא־נִשְׁמַ֥ע בַּבַּ֖יִת בְּהִבָּנֹתֽוֹ׃
פֶּ֗תַח הַצֵּלָע֙ הַתִּ֣יכֹנָ֔ה אֶל־כֶּ֥תֶף הַבַּ֖יִת הַיְמָנִ֑ית וּבְלוּלִּ֗ים יַֽעֲלוּ֙ עַל־הַתִּ֣יכֹנָ֔ה וּמִן־הַתִּֽיכֹנָ֖ה אֶל־הַשְּׁלִשִֽׁים׃
ט–יב
בְּנִיאַת הַבַּיִת וַהַבְטָחַת הַשֵּׁם
וַיִּ֥בֶן אֶת־הַבַּ֖יִת וַיְכַלֵּ֑הוּ וַיִּסְפֹּ֤ן אֶת־הַבַּ֙יִת֙ גֵּבִ֔ים וּשְׂדֵרֹ֖ת בָּאֲרָזִֽים׃
וַיִּ֤בֶן אֶת־היצוע [הַיָּצִ֙יעַ֙] עַל־כָּל־הַבַּ֔יִת חָמֵ֥שׁ אַמּ֖וֹת קֽוֹמָת֑וֹ וַיֶּאֱחֹ֥ז אֶת־הַבַּ֖יִת בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִֽים׃ (פ)
וַֽיְהִי֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה אֶל־שְׁלֹמֹ֖ה לֵאמֹֽר׃
הַבַּ֨יִת הַזֶּ֜ה אֲשֶׁר־אַתָּ֣ה בֹנֶ֗ה אִם־תֵּלֵ֤ךְ בְּחֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֣י תַּֽעֲשֶׂ֔ה וְשָׁמַרְתָּ֥ אֶת־כָּל־מִצְוֺתַ֖י לָלֶ֣כֶת בָּהֶ֑ם וַהֲקִמֹתִ֤י אֶת־דְּבָרִי֙ אִתָּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי אֶל־דָּוִ֥ד אָבִֽיךָ׃
יג–טז
סיום בניית בית המקדש
וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹ֥א אֶעֱזֹ֖ב אֶת־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ (ס)
וַיִּ֧בֶן שְׁלֹמֹ֛ה אֶת־הַבַּ֖יִת וַיְכַלֵּֽהוּ׃
וַיִּבֶן֩ אֶת־קִיר֨וֹת הַבַּ֤יִת מִבַּ֙יְתָה֙ בְּצַלְע֣וֹת אֲרָזִ֔ים מִקַּרְקַ֤ע הַבַּ֙יִת֙ עַד־קִיר֣וֹת הַסִּפֻּ֔ן צִפָּ֥ה עֵ֖ץ מִבָּ֑יִת וַיְצַ֛ף אֶת־קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת בְּצַלְע֥וֹת בְּרוֹשִֽׁים׃
וַיִּבֶן֩ אֶת־עֶשְׂרִ֨ים אַמָּ֜ה מירכותי [מִֽיַּרְכְּתֵ֤י] הַבַּ֙יִת֙ בְּצַלְע֣וֹת אֲרָזִ֔ים מִן־הַקַּרְקַ֖ע עַד־הַקִּיר֑וֹת וַיִּ֤בֶן לוֹ֙ מִבַּ֣יִת לִדְבִ֔יר לְקֹ֖דֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
יז–כ
מבנה ההיכל והקודש הקודש
וְאַרְבָּעִ֥ים בָּאַמָּ֖ה הָיָ֣ה הַבָּ֑יִת ה֖וּא הַהֵיכָ֥ל לִפְנָֽי׃
וְאֶ֤רֶז אֶל־הַבַּ֙יִת֙ פְּנִ֔ימָה מִקְלַ֣עַת פְּקָעִ֔ים וּפְטוּרֵ֖י צִצִּ֑ים הַכֹּ֣ל אֶ֔רֶז אֵ֥ין אֶ֖בֶן נִרְאָֽה׃
וּדְבִ֧יר בְּתוֹךְ־הַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָה הֵכִ֑ין לְתִתֵּ֣ן שָׁ֔ם אֶת־אֲר֖וֹן בְּרִ֥ית יְהוָֽה׃
וְלִפְנֵ֣י הַדְּבִ֡יר עֶשְׂרִים֩ אַמָּ֨ה אֹ֜רֶךְ וְעֶשְׂרִ֧ים אַמָּ֣ה רֹ֗חַב וְעֶשְׂרִ֤ים אַמָּה֙ קֽוֹמָת֔וֹ וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב סָג֑וּר וַיְצַ֥ף מִזְבֵּ֖חַ אָֽרֶז׃
כא–כד
ציפוי הזהב והכרובים
וַיְצַ֨ף שְׁלֹמֹ֧ה אֶת־הַבַּ֛יִת מִפְּנִ֖ימָה זָהָ֣ב סָג֑וּר וַיְעַבֵּ֞ר ברתיקות [בְּרַתּוּק֤וֹת] זָהָב֙ לִפְנֵ֣י הַדְּבִ֔יר וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָֽב׃
וְאֶת־כָּל־הַבַּ֛יִת צִפָּ֥ה זָהָ֖ב עַד־תֹּ֣ם כָּל־הַבָּ֑יִת וְכָל־הַמִּזְבֵּ֥חַ אֲֽשֶׁר־לַדְּבִ֖יר צִפָּ֥ה זָהָֽב׃
וַיַּ֣עַשׂ בַּדְּבִ֔יר שְׁנֵ֥י כְרוּבִ֖ים עֲצֵי־שָׁ֑מֶן עֶ֥שֶׂר אַמּ֖וֹת קוֹמָתֽוֹ׃
וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֗וֹת כְּנַ֤ף הַכְּרוּב֙ הָֽאֶחָ֔ת וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֔וֹת כְּנַ֥ף הַכְּר֖וּב הַשֵּׁנִ֑ית עֶ֣שֶׂר אַמּ֔וֹת מִקְצ֥וֹת כְּנָפָ֖יו וְעַד־קְצ֥וֹת כְּנָפָֽיו׃
כה–כח
מידות הכרובים בתוך המקדש
וְעֶ֙שֶׂר֙ בָּֽאַמָּ֔ה הַכְּר֖וּב הַשֵּׁנִ֑י מִדָּ֥ה אַחַ֛ת וְקֶ֥צֶב אֶחָ֖ד לִשְׁנֵ֥י הַכְּרֻבִֽים׃
קוֹמַת֙ הַכְּר֣וּב הָֽאֶחָ֔ד עֶ֖שֶׂר בָּֽאַמָּ֑ה וְכֵ֖ן הַכְּר֥וּב הַשֵּׁנִֽי׃
וַיִּתֵּ֨ן אֶת־הַכְּרוּבִ֜ים בְּת֣וֹךְ ׀ הַבַּ֣יִת הַפְּנִימִ֗י וַֽיִּפְרְשׂוּ֮ אֶת־כַּנְפֵ֣י הַכְּרֻבִים֒ וַתִּגַּ֤ע כְּנַף־הָֽאֶחָד֙ בַּקִּ֔יר וּכְנַף֙ הַכְּר֣וּב הַשֵּׁנִ֔י נֹגַ֖עַת בַּקִּ֣יר הַשֵּׁנִ֑י וְכַנְפֵיהֶם֙ אֶל־תּ֣וֹךְ הַבַּ֔יִת נֹגְעֹ֖ת כָּנָ֥ף אֶל־כָּנָֽף׃
וַיְצַ֥ף אֶת־הַכְּרוּבִ֖ים זָהָֽב׃
כט–לב
עיטורי הבית ורצפתו
וְאֵת֩ כָּל־קִיר֨וֹת הַבַּ֜יִת מֵסַ֣ב ׀ קָלַ֗ע פִּתּוּחֵי֙ מִקְלְעוֹת֙ כְּרוּבִ֣ים וְתִֽמֹרֹ֔ת וּפְטוּרֵ֖י צִצִּ֑ים מִלִּפְנִ֖ים וְלַחִיצֽוֹן׃
וְאֶת־קַרְקַ֥ע הַבַּ֖יִת צִפָּ֣ה זָהָ֑ב לִפְנִ֖ימָה וְלַחִיצֽוֹן׃
וְאֵת֙ פֶּ֣תַח הַדְּבִ֔יר עָשָׂ֖ה דַּלְת֣וֹת עֲצֵי־שָׁ֑מֶן הָאַ֥יִל מְזוּז֖וֹת חֲמִשִֽׁית׃
וּשְׁתֵּי֮ דַּלְת֣וֹת עֲצֵי־שֶׁמֶן֒ וְקָלַ֣ע עֲ֠לֵיהֶם מִקְלְע֨וֹת כְּרוּבִ֧ים וְתִמֹר֛וֹת וּפְטוּרֵ֥י צִצִּ֖ים וְצִפָּ֣ה זָהָ֑ב וַיָּ֛רֶד עַל־הַכְּרוּבִ֥ים וְעַל־הַתִּֽמֹר֖וֹת אֶת־הַזָּהָֽב׃
לג–לו
פירוט בניית פתחי ההיכל והחצר
וְכֵ֥ן עָשָׂ֛ה לְפֶ֥תַח הַֽהֵיכָ֖ל מְזוּז֣וֹת עֲצֵי־שָׁ֑מֶן מֵאֵ֖ת רְבִעִֽית׃
וּשְׁתֵּ֥י דַלְת֖וֹת עֲצֵ֣י בְרוֹשִׁ֑ים שְׁנֵ֨י צְלָעִ֜ים הַדֶּ֤לֶת הָֽאַחַת֙ גְּלִילִ֔ים וּשְׁנֵ֧י קְלָעִ֛ים הַדֶּ֥לֶת הַשֵּׁנִ֖ית גְּלִילִֽים׃
וְקָלַ֤ע כְּרוּבִים֙ וְתִ֣מֹר֔וֹת וּפְטֻרֵ֖י צִצִּ֑ים וְצִפָּ֣ה זָהָ֔ב מְיֻשָּׁ֖ר עַל־הַמְּחֻקֶּֽה׃
וַיִּ֙בֶן֙ אֶת־הֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔ית שְׁלֹשָׁ֖ה טוּרֵ֣י גָזִ֑ית וְט֖וּר כְּרֻתֹ֥ת אֲרָזִֽים׃
לז–לח
סיום בניית הבית
בַּשָּׁנָה֙ הָֽרְבִיעִ֔ית יֻסַּ֖ד בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בְּיֶ֖רַח זִֽו׃
וּבַשָּׁנָה֩ הָאַחַ֨ת עֶשְׂרֵ֜ה בְּיֶ֣רַח בּ֗וּל ה֚וּא הַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁמִינִ֔י כָּלָ֣ה הַבַּ֔יִת לְכָל־דְּבָרָ֖יו וּלְכָל־משפטו [מִשְׁפָּטָ֑יו] וַיִּבְנֵ֖הוּ שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃
התמונה השלמה
הפרק, בקצרה
פרק זה מתאר את תחילת הבנייה והמבנה המפורט של בית המדירה.
פסוקים א–ד
בניית בית הבית
הטקסט מתאר את תחילת בניית הבית לה' על ידי המלך שלמה, ארבע שנים לאחר עלייתו לשלטון. מתוארים מידות המבנה המרכזי: אורך, רוחב וגובה הבית וההיכל, וכן תיאור החלונות שהיו בולטים מהקיר וסגורים.
פסוקים ה–ח
מבנה בליטות הבית ותהליך הבנייה
תיאור מבנה הבליטות סביב קירות הבית, ההיכל והדביר, הכולל שלוש שכבות ברוחבים משתנים. הפירוט כולל את שיטת הבנייה השקטה באמצעות אבנים שלמות ללא שימוש בכלי עבודה רעשים, ואת דרך העלייה בבלים בין שכבות הבליטות.
פסוקים ט–יב
בְּנִיאַת הַבַּיִת וַהַבְטָחַת הַשֵּׁם
הַפסוקִים מְתָאֲרִים אֶת סִיּוּם הַבְּנִיָּה הַמּוּרִיטִית שֶׁל הַבַּיִת, הַמִּתְאַפְּיֵן בְּעַמּוּדֵי אֲרָזִים וּמַעֲקָף גָּבוֹהַּ. בַּסּוֹף מִתְקַבֶּלֶת הַבְּטָחָה מֵהַשֵּׁם לִשְׁלֹמֹה: אִם יִשְׁמֹר אֶת הַחֻקּוֹת וְהַמִּצְוֹת, הַבְּטָחוֹת הַשֵּׁם לְדָוִד אָבִיו יִתְקַיְּמוּ.
פסוקים יג–טז
סיום בניית בית המקדש
הפסוקים מתארים את הבטחת ה' לשכון בתוך ישראל ולא לעזוב את עמיה. לאחר מכן מתוארת סיום בניית הבית על ידי שלמה. התיאור כולל את חומרי הבנייה, כגון עצי ארז וברוש, את מבנה הקירות והמדפים, ואת בניית החלק הפנימי המקודש ביותר.
פסוקים יז–כ
מבנה ההיכל והקודש הקודש
תיאור מידות הבית וההיכל, ואורך הבניין שהיה ארבעים אמה. החלק הפנימי עשה מעץ ארז עם עיטורי צמחים ללא אבן נראית. תיאור הקודש הקודש בצורת קובייה באורך, רוחב וגובה של עשרים אמה, כשהוא מצופה בזהב מלא ומזבחו עשוי ארז מצופה.
פסוקים כא–כד
ציפוי הזהב והכרובים
פרק זה מתאר את שלב סיום הציפוי בזהב של פנים המקדש והקודש, כולל המזבח. כמו כן, מתוארת בניית שני כרובי עץ השמן בתוך הקודש, כולל מידותיהם המדויקות.
פסוקים כה–כח
מידות הכרובים בתוך המקדש
פסוקים אלו מתארים את המידות המדויקות של שני הכרובים בתוך קודש הקודשים. הכרובים היו בגובה וברוחב של עשר אמות, והם פרשו את כנפיהם כך שנגעו בקירות המקדש ובזה, וכן פנו פנימה זה אל זה. לבסוף, הכרובים כוסו בזהב.
פסוקים כט–לב
עיטורי הבית ורצפתו
תיאור עיטורי קירות בית המקדש, הכוללים חריטות של כרובים, תמרים ופרחי שושנים. הבית ורצפתו כוסו בזהב, ודלתות הקודש עשויות מעץ שעם עם צירים מרובים ועיטורים זהובים.
פסוקים לג–לו
פירוט בניית פתחי ההיכל והחצר
הפסוקים מתארים את המשך בניית פתח ההיכל ועמודיו מעץ שמן. הדלתות מעץ ברוש, מעוטרות בחקירות של כרובים, תמרים ופרחים בציפוי זהב. כמו כן, מתואר בניית החצר הפנימית המורכבת משורות של אבנים גזויות ושורת עצי ארז.
פסוקים לז–לח
סיום בניית הבית
הפסוקים מתארים את לוח הזמנים של בניית בית ה'. הבנייה החלה בשנה הרביעית בחודש זיב, והסתיימה בשנה האחת עשרה בחודש בול. הפרויקט כולל את כל החלקים והכללים של המבנה, ונמשך כולו שבע שנים.
הבנייה הסתיימה כפי שניתן למצוא בתיאור הכתוב.
מעבר לקריאה הראשונה
לימוד ועיון
מבחר ממקורות חז״ל, בהסבר עכשווי. דברי המקור המצוטטים מובחנים מן ההסבר; פירושי מפרשים מובאים בהמשך ובנפרד.
מדברי חז״ל
כללים לקביעת תאריך הפטירה
״תָּנוּ רַבָּנַן: מֵת בַּאֲדָר וְעָמַד אַחֵר תַּחְתָּיו בַּאֲדָר — מוֹנִין שָׁנָה לְזֶה וְלָזֶה. מֵת בְּנִיסָן וְעָמַד אַחֵר תַּחְתָּיו בְּנִיסָן — מוֹנִין שָׁנָה לְזֶה וְלָזֶה. מֵת״
במשנה זו מובאים הכללים שעל פיהם קובעים מתי אדם נחשב כמי שמת בחודש מסוים לצורך קביעת תאריך הפטירה. החוכמה כאן היא למנוע כפל של קביעת שנים או בלבול בין אנשים שמתים בתקופות דומות. הכלל הראשון קובע שאם אדם מת בחודש אדר ועלה במקומו אחר בחודש אדר, קובעים שנה אחת לכל אחד מהם. אותו דבר קורה אם שניהם נפטרו בחודש ניסן. לעומת זאת, אם אחד מת באדר והשני עלה במקומו בניסן, קובעים שנה אחת לאדם הראשון ושנה נפרדת לשני. המקור הוא מהמשנה במסכת ראש השנה.
ראש השנה ב׳ ב:ג׳ ↗זיהוי שמות המלכים והארצות
״מִי דָּמֵי? הָתָם כְּנַעַן, הָכָא סִיחוֹן! תָּנָא: הוּא סִיחוֹן, הוּא עֲרָד, הוּא כְּנַעַן. סִיחוֹן — שֶׁדּוֹמֶה לִסְיָיח בַּמִּדְבָּר, כְּנַעַן — עַל שֵׁם מַלְכוּתוֹ, וּמָה שְׁמוֹ״
בפרשה זו מובאת שאלה לגבי זהות האדם שנמנה עם הדמים. התשובה מציינת שבמקום זה נמצא כנען, ובמקום אחר נמצא סיחון. התנא מסביר כי מדובר באותו אדם, אך השמות משתנים לפי הקשרים שונים. שמו הוא ערד, והוא נקרא סיחון כי הוא דומה לסייח במדבר, וכנען על שם ממלכתו. יש המפרשים אחרת, וקובעים ששמו סיחון, והוא נקרא ערד כי הוא דומה לערוד במדבר, וכנען על שם ממלכתו. המקור הוא מתוך הגמרא במסכת ראש השנה. החידוש כאן הוא בשימוש בשמות שונים לאותו דמות בהתאם למאפייניה השונים. המחבר מביא שתי שיטות בתוך התירוץ עצמו, מבלי להכריע ביניהן.
ראש השנה ג׳ א:ג׳ ↗בעקבות המפרשים
בניית בית המקדש: המבנה והמדידות
״גבים. לשון ארמי: גובתא דקניא, והם היו (למעלה), והשדרות (למטה):״
פרק זה מתאר את שלבי הבנייה המפורטים של בית המקדש שהקים שלמה המלך. הטקסט מפרט את מידות המבנה, את השימוש באבנים הגדולות והחיתוך שלהן, ואת בניית החדרים הפנימיים והקודש הקודשים. מתוארת גם עבודת הנגרים והאומנים שהכינו את הרהיטים והעיטורים מזהב וקצרה. הפסוקים מתמקדים בדיוק ההנדסי ובחומרים השונים בבנייה. המפרש רש"י מציין כי המילים "גבים" ו"שדרות" מתייחסות לחלקים גבוהים ונמוכים במבנה, ומסביר כי מדובר בלשון ארמית. הגישה כאן היא פרשנית-לשונית, המבקשת להבהיר את המיקום המדויק של חלקי המבנה לפי המקורות.
רש״י על מלכים א׳ 6:9:3 ↗מבנה קירות הבית
״ואת כל קירות הבית. קירות העץ:״
רש"י מפרש את הפסוק המתאר את בניית המקדש ומדגיש כי קירות העץ של הבית היו מגיעים עד גובה הקירות האבן. לפי פירושו, קירות העץ לא היו נמוכים מהקירות המרכזיים אלא השתלבו בהם. הפרשן מתמקד בפרטים הטכניים של הבנייה ומבהיר מה היה גובה העץ ביחס לאבן. הגישה של רש"י היא דקדוקית, כשהוא מנסה להסביר את המשמעות המילולית של המבנה הפיזי של הבית.
רש״י על מלכים א׳ 6:29:1 ↗בניית הבית ותחילת עבודת השליחים
״קומתו. קומת של כל אחד ואחד:״
פרק זה מתאר את תחילת בניית בית הבית על ידי שלמה המלך, ארבעים שנה לאחר יציאת בני ישראל ממצרים. התיאור כולל את המידות המדויקות של המבנה, החומרים ששימשו לבנייה כמו עץ ארז וקצבע, ואת אופן ההכנה של אבני המקדש עוד לפני שמביאים אותן לאתר. הטקסט מתמקד בפרטים הטכניים של האדריכלות והמבנה המקודש. מצודת דוד מפרש בביאורו את המידות והקומות השונות של המבנים והעמודים שהוזכרו בפרק. הוא מסייע להבין את ההבדלים בין הגובה והרוחב של החלקים השונים בבית המקדש, כדי להבהיר את המבנה ההנדסי המורכב של המבנה.
מצודת דוד על מלכים א׳ 6:10:2 ↗מבנה קירות בית המקדש
״קירות הבית. הם הצלעות שבפנים:״
הפסוק מתאר את המבנה הפנימי של קירות בית המקדש שנבנה על ידי שלמה. הוא מציין כי הקירות בנויים משתי שכבות, כשישנם קירות פנימיים המהווים את ה"צלעות" של המבנה. פירוש זה מבוסס על מצודת דוד, שמטרתו להבהיר את המבנה הפיזי של המקדש. המפרש מסביר שהקירות אינם רק משטח שטוח, אלא בעלי עומק ומבנה פנימי מורכב.
מצודת דוד על מלכים א׳ 6:29:1 ↗